L'école de Gaétan Solo   des ressources expérimentées pour toutes les matières.
gaetan.solo@orange.fr


Dictées pour de courts remplacements.


Expliquer aux élèves que c'est une dictée non préparée, qu'ils vont l'écrire seuls, sans aide.

Ensuite, par deux, ils rechercheront les fautes, en confrontant leurs écrits, et les corrigeront (en utilisant le dictionnaire ou d'autres supports).

Enfin, le texte sera écrit au tableau par des élèves (chacun étant chargé d'un court extrait). 
Les autres élèves pourront proposer leurs corrections, l'enseignant n'intervenant qu'en dernier ressort.

Pour terminer, chacun devra corriger son texte à l'aide du texte au tableau puis son voisin le notera en retirant 2 points (sur 20) pour chaque faute qui n'aura pas été corrigée. 
Arbitrer alors les différends et les contestations.

Dire aux élèves :

"Vous allez écrire la dictée sur le cahier d'essai (ou de brouillon).

Ensuite, par deux, vous la corrigerez. Vous pourrez utiliser le dictionnaire.

Enfin, nous l'écrirons au tableau, vous pourrez encore corriger.

Seules les fautes qui resteront encore vous retireront des points."

Lire toute la dictée avant de commencer.


Exemples de dictées 

Niveau 1

        Marou a fini la tarte : elle est dans le four. Mina a acheté de la confiture.


        La balle tombe sur la tête de Ratus qui lit son journal.


        Ratus se mouche et il tousse. Il a les joues rouges.


        Ratus est devenu bricoleur. Avec des planches, un marteau et des clous, il a fait un meuble qui ferme à clé.


        Ratus a pris une grande feuille de papier pour dessiner le robot qu'il veut fabriquer.

Niveau 2

          Et le soleil se remit à briller. Tistou mit son chapeau de paille pour aller prendre sa leçon de jardin.

(Maurice Druon _ Tistou les pouces verts) 


(écrire "Monsieur Père" au tableau)  

          Dans la serre, le jardinier Moustache, prévenu par Monsieur Père, attendait son élève. C'était un vieil homme solitaire, peu bavard et pas toujours aimable.

(Maurice Druon _ Tistou les pouces verts)


(écrire "Thérèse" au tableau)   

_ Dans ma chambre ... une araignée ... une grosse araignée !

_ Ce n'est que ça ? dit tante Thérèse en riant. Il ne faut pas avoir peur des araignées. Tu n'es pas une mouche ! Elles ne te feront pas de mal !

_ Je ne veux pas remonter là-haut !

(Henri Troyat _ Les semailles et les moissons)


     C'est l'été. Il fait chaud. Ratus s'installe dans sa piscine gonflable. Il pose une planche devant lui. Sur cette planche, il y a un gros fromage, du pain, du beurre, de la limonade, le journal et un poste de radio.

(Maurice Druon _ Tistou les pouces verts)

Niveau 3

     Je partis à travers les champs. Ah ! le cœur me battait ! Le printemps rayonnait de toute sa splendeur... Je courus sans me retourner... plus rien ne pouvait m'arrêter. J'étais enivré.

(Henri Bosco _ L'enfant et la rivière) 


      Je descendis jusqu'à la barque, et après une brève hésitation, je posai mon pied sur le bord. L'embarcation fléchit sous mon poids, mais elle reprit son équilibre. Je m'assis avec précaution, au milieu, sur le banc, et ne bougeai plus.

(Henri Bosco _ L'enfant et la rivière)


      J'aimerais avoir de l'argent, j'ai envie de billets. Je veux être riche. J'ai beau compter mes pièces de monnaie, ce n'est pas avec ça que je m'achèterai des stylos à huit couleurs ou des gommes en forme de canard.

(Susie Morgenstern _ C'est pas juste)


      Un jour, une colonie de singes entra dans un champ appartenant à un jeune paysan. Celui-ci arriva au moment où les animaux commençaient à déraciner les plants d'arachides et à en manger les graines.

(Jean Muzi _ Contes des rives du Niger)


Lu sur tic-didactique-francais :
                   Dans ce site Internet, on nous propose de faire une dictée lorsque nous avons une courte période de suppléance à effectuer. Ce site est complet, car il nous informe des étapes très précises à suivre pour réaliser une dictée avec sa classe, donc de la manière dont le tout devrait se dérouler. On nous propose également trois exemples de dictées, de niveaux défférents. Plus le niveau est élevé, plus le coefficient de difficulté est haut. Bref, je trouve ce site très intéressant, car il permet à un suppléant, n'ayant pas beaucoup d'expérience, de faire une activité qui occupera les enfants, tout en les aidant au niveau du Français. De plus, cette activité avec la dictée, où l'élève corrigera la sienne avec un de ses collègues avant d'aller écrire une des phrases de celle-ci au tableau, sera divertissante pour eux, car ils auront la chance de dialoguer avec leurs pairs tout en participant activement à la correction.
                   Sébastien Davignon - UQO - Saint-Jérôme - 28 janvier 2009.

VOIR AUSSI :  Les types de dictées utilisables en classe (Éducasources)